| Главная |

Рефераты | Книги | Статьи

M. TUILLI CICERONIS

DIALOGI

DE REPUBUCA-DE LEGIBUS

ЦИЦЕРОН

ДИАЛОГИ. О ГОСУДАРСТВЕ. О ЗАКОНАХ

ИЗДАНИЕ ПОДГОТОВИЛИ И.Н. ВЕСЕЛОВСКИЙ, В.О. ГОРЕНШТЕЙН и С.А. УТЧЕНКО

И3ДATEЛЬСТВО НАУКА

МОСКВА1966

ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПАМЯТНИКИ.

Академики:

Н. И. Конрад (председатель), М. П. Алексеев, В. В. Виноградов, С. Д. Сказкин; члены-корреспонденты АН СССР: Л. И. Анисимов, Д. Д, Благой, В. М. Жирмунский, Д. С. Лихачев, А. М, Самсонов; член-корреспондент АН Таджикской ССР И. С. Брагинский;

Доктора филологических наук: А. А. Елистратова, Ю. Г, Оксман;

доктор исторических наук С. Л. Утченко;

кандидат филологических наук Н. И. Балашов;

кандидат исторических наук Д. В. Ознобишин

(ученый секретарь)

ОТВЕТСТВЕННЫЙ РЕДАКТОР С. Л. УТЧЕНКО

СОДЕРЖАНИЕ

От редакции.................................................................................................... 5

О ГОСУДАРСТВЕ (Перевел В.О. Горенштейн)

Первый день................................................................................................... 7

Книга первая.................................................................................................. 7

Фрагменты из первой книги........................................................................... 33

Книга вторая................................................................................................ 34

Второй день................................................................................................... 54

Книга третья.................................................................................................. 54

Фрагменты из третьей книги.......................................................................... 70

Книга четвертая............................................................................................ 70

Третий день ................................................................................................. 75

Книга пятая................................................................................................... 75

Книга шестая................................................................................................. 79

Сновидение Сципиона.................................................................................... 81

Фрагменты из неизвестных книг.................................................................... 88

О ЗАКОНАХ (Перевел В. О. Горенштейн)

Книга первая................................................................................................. 89

Книга вторая................................................................................................ 109

Книга третья................................................................................................ 133

Фрагменты................................................................................................... 149

ПРИЛОЖЕНИЯ Политико-философские трактаты Цицерона («О государстве» и «О законах»), С. Л. Утченко........................................................................................ 153

Указатель собственных имен (Составил В. О. Горенштейн)............................ 217

Рефераты | Книги | Статьи

| Главная |